En ce début de janvier 2025, Simona Crippa et Johan Faerber me font le très grand plaisir de publier dans Collatéral une de mes chroniques, laquelle est consacrée à Barcelone. Je l'ai rédigée en novembre dernier. Il ne s'agit pas d'un texte sociologique mais d'une série d'impressions, sollicitant mes lectures et le regard de l'écrivain que je m'efforce d'être. Dans une veine personnelle, j'y tente d'élucider le rapport que j'entretiens avec l'Espagne, la Catalogne et leurs peuples. Ce qui me permet d'y évoquer en quoi Barcelone, dans mon histoire se distingue de Madrid, tant sur le plan de mes amours et de mes chagrins que dans le domaine politique.
Voici le lien qui conduit à cet article :
Voici le début de ma contribution (afin de vous donner envie de la lire in extenso...) :
Ce 20 novembre, j’atterris à Barcelone en provenance de Suisse. Sacrée durée magnétique que celle-ci car en 1975, le 20 novembre, nous avions été pas mal à réécouter sur nos platines un vinyle grésillant d’avoir été mille fois tourné : « L’heure n’est plus au flamenco, déshonoré Mister Franco / Nous vivons l’heure des couteaux, nous sommes à l’heure de Grimau » (Léo Ferré, « Franco la muerte »). Avec cette chanson de 1964, nous célébrions la disparition du despote. De ce 20 novembre 1975, qui se souvient ? Dans la voiture, entre l’aéroport et l’hôtel où je vais loger à l’occasion de la journée d’étude « Écritures francophones des exils et leurs hétérotopies », je demande à mon ami Ricard Ripoll (poète, romancier, traducteur et universitaire en poste à l’Université Autonome de Barcelone- UAB) si, cette année encore, des nostalgiques de la Phalange manifesteront. Il me répond d’une boutade : « Pourquoi le feraient-ils ? Désormais, ils sont revenus au pouvoir ou quasiment… »
s
תגובות